i have to rock mine back and forth once in a while to get it into neutral. i have a 98 300 4x4 4trax.. esp when i turn it off when its in gear.you mean like the shifter is physically hard to switch gears???
sometimes when i shut mine off in gear, i have to rock the four wheeler a little bit or else the gears wont grab. ill keep trying to kick it down gears but it wont catch any gears. once it catches it goes down fine.
other than that yea i would look into the clutch adjustment posted above.
-- if the clutch needs to be adjusted to help this, do you tighten it or loosen the clutch?