Front drive works rear drive does not

I gave a 2003 rancher ES. I had in in mud not to long ago and The front tires spun but had no action at al from back. It would not pull itself out Is there something I am not doing right. Also it is very hard for it to shift in reverse sometimes while holding the red R and shifting from N it works sometimes not. Can you tell me where I can find a manual for this.