You probably need to check your voltage for some of your issues, but all irrelevant of the fact you can't manually shift it. The shifter can get debris in it and cause it to not shift. Assuming the worst, a part has failed internally and is blocking your shifter from working properly.