I just looked at your photos of the timing marks on the sprocket and the flywheel and found your problem.
The camshaft is installed using the wrong mark on the flywheel... you are using the two maximum spark advance marks on the flywheel, when you should be using the Top-Dead-Center (TDC) mark.
There should be a single timing mark on the flywheel labeled "T".
Line up that "T" mark with the mark on the side cover (thru the window where you removed the plug), then install the cam sprocket on the cam so that the sprocket mark is even with the top of the head and snug up the sprocket bolts. Make sure that both cam lobes are facing DOWN when you do this.
Then go back and recheck all of your timing marks for proper alignment (they should match closely). Once you are sure you got it right, tighten up the sprocket bolts, install the chain tensioner and the rocker cover (a thin coating of hondabond or yamabond 4 on the alcohol wiped surfaces) and break it in easy for a bit...