Welcome to the forums. Is the bike stock, no lift or anything? I've never seen that happen on the Rancher, but I would pull the axle and make sure the splines aren't damaged and put a new clip ring on the axle and see if that helps. That clip ring is what helps hold the axle in.